Terenten Newshttps://www.gemeinde.terenten.bz.it/Syndicated Terenten NewsThu, 28 Mar 2024 18:49:07 +0100https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/news.aspx?menuonr=219101815&detailonr=225618570-762Sprachgruppenzählung - Erhebung in Papierform<img src="https://www.comune.terento.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1352525&mode=T&width=640&height=480" alt="Sprachgruppenzählung" ><p>Unter dem Motto <strong>"Du zählst"</strong> ist am Montag, 4. Dezember 2023 in Südtirol die <strong>Sprachgruppenzählung </strong>gestartet. In der Gemeinde Terenten haben sich über 30% der Gesamtbevölkerung online an der Zählung beteiligt, welche nun abgeschlossen ist.</p><p><strong>Zwischen 02. und 30. Ap</strong><strong>ril</strong> können Einzelpersonen (Ein-Personen-Haushalte), die sich noch nicht an der Zählung beteiligt haben, das Erklärungsformular direkt im Meldeamt der Gemeinde ausfüllen.</p><p><strong>Im selben Zeitraum</strong> kann ein volljähriges Familienmitglied die Erklärungsformulare für die gesamte Familie im Meldeamt abholen, zu Hause ausfüllen und in geschlossenen Umschlägen (werden ebenfalls ausgehändigt) wiederum an die Gemeinde retournieren.</p><p><strong>Zwischen 01. Mai und 30. Juni</strong> werden in einer 3. Phase die noch fehlenden Personen direkt zu Hause von beauftragten ErheberInnen besucht, um die Erklärungen zu erhalten.</p>Mon, 25 Mar 2024 16:33:00 +0100https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/news.aspx?menuonr=219101815&detailonr=225611898-762Beiträge an Vereine und Verbände<img src="https://www.comune.terento.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1367363&mode=T&width=640&height=480" alt="Geld" ><h2>Antragsberechtigte Rechtssubjekte:</h2><p>Die Gemeindeverwaltung kann Beiträge an folgende Rechtssubjekte, die keine Gewinnabsicht verfolgen und ihre Tätigkeit zum Wohle der örtlichen Bevölkerung ausüben, gewähren:</p><p>a) an öffentliche und private Körperschaften, Stiftungen, <strong>Vereine und Komitees</strong>;<br>b) an Einzelpersonen, die ehrenamtlich und unentgeltlich im Interesse der Gemeindebevölkerung tätig sind.<br>c) In Fällen von Katastrophen oder sonstigen außerordentlichen Notwendigkeiten können zum Zweck der Hilfe und der Solidarität Beiträge zu Gunsten von öffentlichen und privaten  Körperschaften, von Vereinigungenund Komitees gewährt werden.</p><h2>Sachbereiche für welche Beiträge gewährt werden können:</h2><p>a) gesundheitsfördernde Maßnahmen<br>b) Kultur, Wissenschaft, Erziehung und Bildung<br>c) Sport<br>d) Zivilschutz, Umwelt- und Landschaftsschutz<br>e) Belange des Kultus<br>f) soziale Belange, gemeinschaftsfördernde Initiativen und<br>g) Förderung wirtschaftsbelebender Einrichtungen und Veranstaltungen.</p><h2>Antragsformulare:</h2><p>Die Ansuchen um Gewährung von <strong>ordentlichen Beiträgen</strong> sind <strong>innerhalb 20. September des Vorjahres</strong>, auf welchen sich die Auszahlung bezieht, einzureichen.<br>Im Falle von <strong>außerordentlichen Beiträgen </strong>aufgrund unvorhergesehener Umstände können die Ansuchen <strong>laufend vorgelegt</strong> werden.</p><ul><li><a href="https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/datei.aspx?detailonr=225479994-762&sprache=1" target="_self">Ansuchen um Gewährung eines ordentlichen Beitrages</a></li><li><a href="https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/datei.aspx?detailonr=225479959-762&sprache=1">Ansuchen um Gewährung eines außerordentlichen Beitrages</a></li></ul><h2>Rechtsgrundlage:</h2><ul><li><a href="https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/datei.aspx?detailonr=225480024-762&sprache=1" target="_self">Verordnung über die Gewährung von Beiträgen</a></li></ul><h2>Zustängkeit:</h2><ul><li><a href="https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/person.aspx?detailonr=225481682-762&sprache=1" target="_self">Michaela Kammerer</a></li></ul>Tue, 12 Mar 2024 12:57:00 +0100https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/news.aspx?menuonr=219101815&detailonr=225524764-762Sommerbetreuung 2024 in Terenten: Stellenanzeigen der Sozialgenossenschaft Die Kinderwelt<img src="https://www.comune.terento.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1364900&mode=T&width=640&height=480" alt="Kinder" ><p>Die <a href="https://www.vereinkinderwelt.com/de/" title="Link zur Seite der Sozialgenossenschaft Die Kinderwelt" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Sozialgenossenschaft Die Kinderwelt</strong></a> sucht <strong>Personal </strong>für die <strong>Sommerbetreuung 2024 in der Gemeinde Terenten</strong>. Details sind den einzelnen Stelleanzeigen zu entnehmen.</p><ul><li><a href="https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/datei.aspx?detailonr=225524765-762&sprache=1">01.03.2024 - Stellenanzeige Sommerbetreuung Terenten 2024</a></li><li><a href="https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/datei.aspx?detailonr=225524761-762&sprache=1">01.03.2024 - Stellenanzeige Sozialbetreuer/innen Sommerbetreuung Terenten 2024</a></li></ul><p><br></p><p><img src="https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/getImage.ashx?fileid=1364898&mode=T&width=640&height=480&t=1709289535" class="fr-fil fr-dib width48" alt="Stellenanzeige Sozialgenossenschaft Die Kinderwelt" title="Sozialgenossenschaft Die Kinderwelt"></p>Fri, 01 Mar 2024 10:30:00 +0100https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/news.aspx?menuonr=219101815&detailonr=225522450-762Dr. Santonocito Vincenzo - Öffnungszeiten der Ambulatorien in Kiens und Terenten<img src="https://www.comune.terento.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1363923&mode=T&width=640&height=480" alt="Arzt" ><p>Der Südtiroler Sanitätsbetrieb teilt mit, dass der Arzt für Allgemeinmedizin, <abbr title="Doktor"><strong>Dr.</strong></abbr><strong> Santonocito Vincenzo</strong>, folgende<strong> Öffnungszeiten</strong> der Ambulatorien in der Gemeinde Kiens und in der <strong>Gemeinde Terenten</strong> praktiziert:</p><h3><strong>Ambulatorium Terenten:</strong></h3><ul><li style="font-weight: bold;"><strong>Anschrift: St.-Georgs-Straße 10, 39030 Terenten</strong></li><li><span class="risLangChange" lang="en">email</span>: <a data-fr-linked="true" href="mailto:medicinageneralesanvigilio@gmail.com" title="email Dr. Santonocito Vincenzo">medicinageneralesanvigilio@gmail.com</a></li><li>Telefon: <a href="tel:+393519208697">+39 351 920 8697</a></li></ul><h4><strong>Öffnungszeiten:</strong></h4><ul><li style="font-weight: bold;"><strong>Montag: 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr</strong></li><li style="font-weight: bold;"><strong>Donnerstag: 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr</strong></li></ul><p><br></p><p><strong>Ambulatorium Kiens:</strong></p><ul><li style="font-weight: bold;"><strong>Anschrift:Kiener Dorfweg 4/c, 39030 Kiens</strong></li><li><span lang="en">email</span>: <a data-fr-linked="true" href="mailto:medicinageneralesanvigilio@gmail.com" title="email Dr. Santonocito Vincenzo">medicinageneralesanvigilio@gmail.com</a></li><li>Telefon: <a href="tel:+393519208697">+39 351 920 8697</a></li></ul><h4><strong>Öffnungszeiten:</strong></h4><ul><li>Montag: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr</li><li>Dienstag: 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr</li><li>Mittwoch: 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr</li><li>Donnerstag: 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr</li><li>Freitag: 12.00 Uhr bis 13.00 Uhr</li></ul><p><br></p><p>Link zur Seite des Südtiroler Sanitätsbetriebes: <a data-fr-linked="true" href="https://www.sabes.it/de/kontakte/503868" title="Link zur Seite des Südtiroler Sanitätsbetriebes" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.sabes.it/de/kontakte/503868</a></p>Mon, 26 Feb 2024 14:04:00 +0100https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/news.aspx?menuonr=219101815&detailonr=225512762-762Dr. Santonocito Vincenzo - Aufnahme der Tätigkeit als Allgemeinmediziner für die Gemeinden Terenten und Kiens am 13.02.2024! Hinweise!<img src="https://www.comune.terento.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1360347&mode=T&width=640&height=480" alt="Arzt" ><p>Mit email vom 01.02.2024 hat der Südtiroler Sanitätsbetrieb mitgeteilt, dass mit <strong>Dienstag, 13.02.2024 <abbr title="Doktor">Dr.</abbr> Santonocito Vincenzo</strong> seine Tätigkeit als <strong>Allgemeinmediziner für die Gemeinden Kiens und Terenten</strong> aufnimmt.<br><br>Patienten aus <strong>Terenten</strong>, welche bei <strong><abbr title="Doktor">Dr.</abbr> Silvio Aiello</strong> eingeschrieben waren und nach dessen Tätigkeitsende <strong>keinen </strong>anderen Arzt gewählt haben, werden <strong>von Amts wegen an <abbr title="Doktor">Dr. </abbr>Vincenzo Santonocito übertragen</strong>. Es ist also <strong>keine Arztwahl</strong> notwendig. Diese Patienten erhalten <strong>keinen Brief</strong> seitens des Sanitätsbetriebes.<br> <br>Patienten aus <strong>Terenten</strong>, welche nach Tätigkeitsende von <strong><abbr title="Doktor">Dr.</abbr> Elia Maglia</strong> keinen anderen Arzt gewählt haben, können <strong>ab 13.02.2024, 08.00 Uhr, eine Arztwahl vornehmen und entweder <abbr title="Doktor">Dr.</abbr> Vincenzo Santonocito oder <abbr title="Doktor">Dr.</abbr> Wenzel Steiner</strong> im Rahmen der jeweils verfügbaren Plätze wählen. Diese Patienten werden vom Sanitätsbetrieb mittels <strong>Brief </strong>verständigt.</p>Thu, 01 Feb 2024 15:47:00 +0100https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/news.aspx?menuonr=219101815&detailonr=225512680-762Whatsapp-Kanal der Gemeinde Terenten gestartet! Jetzt abonnieren!<img src="https://www.comune.terento.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1360205&mode=T&width=640&height=480" alt="message" ><span dir="auto"><div dir="auto" style="text-align: start;">Die Gemeinde Terenten hat einen eigenen Whatsapp-Kanal gestartet, um das eigene Informationsangebot zu erweitern und zu erleichtern. Neuigkeiten und Hinweise können so noch einfacher versendet und erhalten werden. Einfach auf den Link klicken und Kanal abonnieren!</div><div dir="auto" style="text-align: start;">(Der Kanal wird zunächst testweise betrieben und bei genügend Interesse und entpsrechendem Mehrwert beibehalten).</div><p>Link: <a data-fr-linked="true" href="https://whatsapp.com/channel/0029VaMsPoV7NoZuGWdaub3Q">https://whatsapp.com/channel/0029VaMsPoV7NoZuGWdaub3Q</a></p></span>Wed, 31 Jan 2024 17:46:00 +0100https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/news.aspx?menuonr=219101815&detailonr=225511156-762Öffentliche Verträge und Ausschreibungsverfahren: Dringende Hinweise an Lieferanten, Dienstleister und andere Vertragspartner der Gemeinde Terenten!<img src="https://www.comune.terento.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1359717&mode=T&width=640&height=480" alt="Plattform" ><p>Mit Datum 01.01.2024 sind zahlreiche Bestimmungen aus dem <strong>Vergabekodex </strong>(gesetzesvertretendes Dekret 31. März 2023, Nr. 36) betreffend die "<strong>Digitalisierung der öffentlichen Verträge für Arbeiten, Lieferungen und Dienstleistungen</strong>" in Kraft getreten. Die Bestimmungen verpflichten die Vergabestellen, also auch die Gemeinde Terenten, dazu, <strong>ohne jede Ausnahme, sämtliche Beauftragungen und Aufträge, sowie Verträge über zertifizierte digitale Beschaffungsplattformen abzuwickeln und zu verwalten</strong>. </p><p>Die Gemeinde Terenten wird die Plattform <a href="//www.ausschreibungen-suedtirol.it">www.ausschreibungen-suedtirol.it</a> verwenden, die von der Nationalen Antikorruptionsbehörde (ANAC) zertifiziert worden ist. Aufgrund vorgenannter Bestimmungen und Obliegenheiten ergeht an <strong>sämtliche Wirtschaftsteilnehmer</strong>, welche Vertragspartner der Gemeinde Terenten sind, oder Interesse daran haben künftig ein solcher zu werden, sich in das "<strong>Telematische Verzeichnis der Wirtschaftsteilnehmer</strong>", welches auf vorgeannter Plattform verfügbar ist <strong>einzutragen</strong>.<strong> </strong></p><p><strong>Eine Beauftragung und / oder Erteilung von Aufträgen, bzw. der Abschluss von Verträgen mit Wirtschaftsteilnehmern, die über diese Eintragung nicht verfügen, ist nicht möglich!</strong></p><h3><strong>Weitere nützliche Informationen:</strong></h3><ul><li>Eine <strong>Anleitung zur Eintragung</strong> wird vom Betreiber des Portals zur Verfügung gstellt: <a data-fr-linked="true" href="https://www.ausschreibungen-suedtirol.it/pleiade/comune/bolzano/documenti/Handbuch_WT-DAI_Okt-2019.pdf">https://www.ausschreibungen-suedtirol.it/pleiade/comune/bolzano/documenti/Handbuch_WT-DAI_Okt-2019.pdf</a> (bitte stets auf <strong>neue Versionen</strong> prüfen!).</li><li>Hilfestellung wird vom Betreiber der Plattform auch über ein <strong>Grüne Nummer</strong> geliefert (die Gemeindeverwaltung kann hier leider <strong>nicht</strong> behilflich sein!).</li><li>Die Wirtschafsteilnehmer müssen auch <strong>bei der Antikorruptionsbehörde ANAC</strong> für den Bereich "<strong>Virtueller Faszikel des Wirtschaftsteilnehmers" (fascicolo virtuale dell'operatore economico - FVOE 2.0)</strong> eingetragen sein, damit das Vorliegen der Voraussetzungen überprüft werden kann. Link: <a data-fr-linked="true" href="https://www.anticorruzione.it/-/fascicolo-virtuale-dell-operatore-economico-fvoe;">https://www.anticorruzione.it/-/fascicolo-virtuale-dell-operatore-economico-fvoe;</a> <strong>Diese Eintragung ist nur für jene Wirtschaftsteilnehmer notwendig, welche an anderen Verfahren als dem Direktvergabeverfahren teilnehmen wollen.</strong></li><li>Voraussetzung ist auch der Besitz einer <strong>digitalen Unterschrift</strong>, welche von einschlägigen Anbietern erworben werden kann! Diese wird auch für die Abwicklung der Vergabeverfahren benötigt.</li><li>Voraussetzung sind hierfür auch eine <strong>PEC-Adresse</strong> für zertifizierte elektronische Post und ein <strong>SPID</strong>.</li></ul>Mon, 29 Jan 2024 11:36:00 +0100https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/news.aspx?menuonr=219101815&detailonr=225611899-762Friedhofverwaltung<img src="https://www.comune.terento.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1367364&mode=T&width=640&height=480" alt="Friedhof" ><h2>Allgemeine Informationen - Zuständigkeit der Gemeinde Terenten:</h2><p>Die Gemeinde Terenten ist im Sinne der Totenpolizeiordnung (D.P.R. vom 10.09.1990, Nr. 285 in geltender Fassung) und der entsprechenden Bestimmungen über die öffentliche Gesundheit und Hygiene für den Friedhofsdienst zuständig.</p><p>Die Gemeinde Terenten und die Pfarrei zum Heiligen Georg Terenten haben mit einer eigenen Vereinbarung festgelegt, dass die Gemeinde Terenten die Führung und die Verwaltung des gesamten Friedhofes übernimmt.</p><h2>Friedhofsordnung:</h2><p><a href="https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/datei.aspx?detailonr=225480029-762&sprache=1">Friedhofsordnung Terenten</a></p><h2>Friedhofsgebühren:</h2><p><a href="https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/news.aspx?detailonr=225437959-762&sprache=1" target="_self">Friedhofsgebühren ab 01.01.2015</a></p><h2>Friedhofskommission:</h2><p><a href="https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/gremium.aspx?detailonr=217790223&sprache=1" title="Friedhofskommission" target="_self">Friedhofskommission</a></p><h2>Formulare:</h2><p><a href="https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/datei.aspx?detailonr=225479989-762&sprache=1" target="_self">Auflassung einer Grabstelle im Friedhof Terenten</a></p><h2>Verstreuung der Asche von Verstorbenen:</h2><p><a href="https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/GetDocument.ashx?fileid=885616&sprache=1" title="Beschluss - Festlegung der Örtlichkeit für die Verstreuung der Asche" target="_self"><img class="fileicon fr-fic fr-dii" src="https://www.gemeinde.terenten.bz.it/system/web/images/pdf.gif" alt="Datei herunterladen: PDF">Beschluss - Festlegung der Örtlichkeit für die Verstreuung der Asche</a></p><h2>Bereitstellung Sargwaagen für Beerdigungen:</h2><p><span></span></p><p>Sollte es gewünscht, bzw. notwendig sein, dass der Sargwagen am Beerdigungstag zum Trauerhaus transportiert werden muss, bitte <span>mindestens 1 Tag vorher</span> im Lizenzamt der Gemeinde Bescheid geben (vormittags von Montag bis Freitag). Wenn der Sargwagen nur ab dem Paternkreuz gebraucht wird, bitte wie bisher Unterpertinger Alois benachrichtigen.</p><p><span></span></p><h2><br></h2><p> </p>Tue, 12 Mar 2024 13:03:00 +0100